Home APWAD Penojék Kigdowen Language Store Online Class Neaseno Links

Click the picture to hear the audio...requires Flash...

QuickTime Version (.mov)

Indian Time


Before Europeans came with clocks, the old traditional Bodéwadmik told time using the position of the sun, moon, and stars. 

Because it was based on the position of the sky and not by a watch, folks who did not understand began referring to “Indian Time” as something that was usually “running late,” not realizing that the old ones who were in charge of things were waiting for very specific signs to tell them when it was time to start things. 
Thus the misconception of “Indian Time” as things beginning later than they should was formed. 
The real old ones were never late, and they were never early.  They began precisely when the sky told them to.
  Gishek Day
  Dbeket Night
  Bozh Geshép Really Early Morning
  Geshép Early Morning, Pre-Dawn
  Mokék Dawn
  Waséyabek Sunrise
  Waben Morning
  Aptadwaben Mid Morning
  Bwamshe Nawkwék Before Noon
  Nawkwék Noon
  Gizhnawkwék Afternoon
  Aptegizhnawkwék Mid Afternoon
  Wika Gizhnawkwék Late Afternoon
  Bgeshmok Sundown
  Nebgeshmok Evening
  Aptad Nebgeshmok Mid Evening
  Bwamshe Aptadbeket Before Midnight
  Aptadbeket Midnight
  Gizhaptadbeket After Midnight
  Kises Sun
  Nibakises Moon
  Dbekises Moon (another word)
  Negos Star
  Negoyek Stars